แปลเพลง Forever ของศิลปิน Chris Brown

แค่เธอกับฉัน
เคลื่อนไปยังความเร็วของแสงอย่างไม่มีที่สิ้นสุด
คืนนี้เป็นคืนที่มาร่วมสนุกกับฉันท่ามกลางความปิติยินดี
รู้สึกท่วงทำนองเพลงในจังหวะของดนตรีรอบๆตัวเธอสิ รอบตัวเธอ
ฉันจะพาเธอไปที่นั่น ฉันจะพาเธอไปที่นั่น
เพราะงั้น ไม่ต้องกลัวหรอกนะ
ฉันอยู่ตรงนี้ ที่รัก
เราสามารถไปได้ทุกๆที่ ไปได้ทุกๆที่
แต่เริ่มแรกนี้คือโอกาสของเธอ
จับมือฉันไว้แล้วมากับฉัน

มันเหมือนว่าฉันรอมาทั้งชีวิตของฉันสำหรับค่ำคืนนี้
มันจะต้องเป็นฉันเธอแล้วก็ฟลอร์เต้นรำ
เพราะว่าเรามีเพียงแค่คืนนี้คืนเดียวเท่านั้น
เพิ่มความสุขของเธอเป็นสองเท่า
เพิ่มความสนุกของเธอเป็นสองเท่าและเต้น
ไปตลอดกาล (ตลอดกาล ตลอดกาล)
ไปตลอดกาล (ตลอดกาล ตลอดกาล)
ไปตลอดกาล (ตลอดกาล ตลอดกาล)
ไปตลอดกาล ที่รัก ตลอดกาล
ไปตลอดกาล (ตลอดกาล ตลอดกาล)
ไปตลอดกาล (ตลอดกาล ตลอดกาล)
ไปตลอดกาล (ตลอดกาล ตลอดกาล)
ไปตลอดกาลบนฟลอร์เต้นรำ

รู้สึกเหมือนเราอยู่ในอีกระดับหนึ่ง
รู้สึกเหมือนว่าความรักของเรานั้นผูกพัน
เราอาจจะเป็นคนเกเรสองคนร่วมกันแหกกฏ
เธอกับฉัน ฉันและเธอ
ที่เธอต้องทำก็คือมองดูฉัน
ดูว่าฉันทำอะไรได้บ้างกับเท้าของฉัน
ที่รัก รู้สึกจังหวะภายในสิ
ฉันกำลังขับรถอยู่ เธอมานั่งด้านหน้าคนขับนะ
แค่ต้องการให้เธอเชื่อใจฉัน
มันเหมือนกับ

หนทางลงไปยังอีกยาวไกล
เราอยู่สูงจากพื้นดินเหลือเกิน
ส่งนางฟ้าลงมาประทานดวงใจของเธอให้แก่ฉัน
สาวน้อย เธอมาจากที่แห่งใดกัน
ทำให้ใจฉันสั่นไหวไปหมด
จ้องมองไปที่ดวงตาของเธอทำให้ฉันต้องร้องว่า ผู้หญิงอะไรสวยเช่นนี้
ไม่มีคำว่า ถ้า และหรือ อาจจะ
ฉันปลดปล่อยหัวใจตัวเอง และมันรู้สึกมหัศจรรย์
ไม่มีใครอื่นใดแล้วที่จะสำคัญ
เธอรักฉันและฉันจะไม่ยอมปล่อยให้เธอตกลงไป ที่รัก
ปล่อยให้เธอตกลงไป ที่รัก
ฉันจะไม่ยอมปล่อยให้เธอตกลงไป
ปล่อยให้เธอตกลงไป
มันเหมือนกับ

ไปตลอดกาล (ตลอดกาล ตลอดกาล)
ไปตลอดกาล ตลอดกาล