Young
We were so young when we thought that we knew how to love
Fought about anything, everything that did is function
But we just gotta own that shit
Don’t let it go like this
Maybe we can go from this, yeah
อายุยังน้อย
เราอายุยังน้อยเกินไปตอนที่เราคิดว่าเรารู้ว่าเราควรจะรักอย่างไร
สู้ไม่ว่าด้วยเรื่องอะไร ทุกสิ่งทุกอย่างที่ทำคือบทบาท
แต่เราแค่จะต้องรับผิดชอบเรื่องบ้าๆนั่น
อย่าปล่อยให้มันลุกลามไปอย่างนี้
บางทีเราสามารถไปจากนี้
We both know I go too far like when I wrecked your car
And almost fought your father when he pushed me in the yard
And all those nights we snuck out, like to meet up at the bar
Don’t worry, my love, we’re learning to love
But it’s hard when you’re young
เราทั้งคู่รู้ว่าฉันไปไกลเกินไป เหมือนกับตอนที่ฉันพังรถของเธอ
และเกือบจะต่อสู้กับพ่อของเธอ ตอนที่เขาผลักฉันในสนามหญ้า
และทุกๆคืนเหล่านั้นที่เราแอบออกไป ชอบที่จะไปเจอกันที่บาร์
อย่าห่วงไปเลย ที่รัก เราเรียนรู้ที่จะรัก
แต่มันยากตอนที่เธออายุยังน้อย
Yeah, it’s hard when you’re young
มันยากตอนที่เธออายุยังน้อย
Caught, we were caught up in the high, it was better than drugs
Too high to see that it would all lead to destruction
At least we both know that shit
We just gotta own that shit
I hope that we can go from this, yeah
ติด พวกเราติดอยู่ในความสุข มันดีกว่ายาเสพติดเป็นไหนๆ
สุขเกินกว่าที่จะเห็นว่ามันจะนำพาทั้งหมดไปสู่การทำลาย
อย่างน้อยเราทั้งคู่ต่างก็รู้เรื่องนั้น
เราแค่จะต้องรับผิดชอบเรื่องบ้าๆนั่น
ฉันหวังว่าเราจะสามารถไปจากนี้ได้
We both know I go too far like when I wrecked your car
And almost fought your father when he pushed me in the yard
And all those nights we snuck out, like to meet up at the bar
Don’t worry, my love, we’re learning to love
But it’s hard when you’re young
เราทั้งคู่รู้ว่าฉันไปไกลเกินไป เหมือนกับตอนที่ฉันพังรถของเธอ
และเกือบจะต่อสู้กับพ่อของเธอ ตอนที่เขาผลักฉันในสนามหญ้า
และทุกๆคืนเหล่านั้นที่เราแอบออกไป ชอบที่จะไปเจอกันที่บาร์
อย่าห่วงไปเลย ที่รัก เราเรียนรู้ที่จะรัก
แต่มันยากตอนที่เธออายุยังน้อย
Yeah, it’s hard when you’re young
Yeah, yeah, it’s hard when you’re young
มันยากตอนที่เธออายุยังน้อย
มันยากตอนที่เธออายุยังน้อย
We both know I go too far like when I wrecked your car
And almost fought your father when he pushed me in the yard
And all those nights we snuck out, like to meet up at the bar
Don’t worry, my love, we’re learning to love
But it’s hard when you’re young
เราทั้งคู่รู้ว่าฉันไปไกลเกินไป เหมือนกับตอนที่ฉันพังรถของเธอ
และเกือบจะต่อสู้กับพ่อของเธอ ตอนที่เขาผลักฉันในสนามหญ้า
และทุกๆคืนเหล่านั้นที่เราแอบออกไป ชอบที่จะไปเจอกันที่บาร์
อย่าห่วงไปเลย ที่รัก เราเรียนรู้ที่จะรัก
แต่มันยากตอนที่เธออายุยังน้อย
I’m calling you up, you tell me it’s over
Say what you want, but it’s hard when you’re young
I’m calling you up, you tell me it’s over
You say what you want, but it’s hard when you’re young
ฉันโทรหาเธอ เธอบอกฉันว่ามันจบแล้ว
บอกสิ่งที่เธอต้องการ แต่มันยากตอนที่เธออายุยังน้อย
ฉันโทรหาเธอ เธอบอกฉันว่ามันจบแล้ว
เธอบอกสิ่งที่เธอต้องการ แต่มันยากตอนที่เธออายุยังน้อย
