It’s going down, I’m yelling timber
You better move, you better dance
Let’s make a night you won’t remember
I’ll be the one you won’t forget
มันกำลังจะล้มแล้ว ฉันตะโกนร้องระวังนะ
เธอขยับจะดีกว่านะ เธอเต้นจะดีกว่า
ไปทำคืนที่เธอจะจดจำไม่ได้กันดีกว่า
ฉันจะเป็นคนที่เธอจะไม่ลืมเลย
Wooooah (timber), wooooah (timber), wooooah (it’s going down)
Wooooah (timber), wooooah (timber), wooooah (it’s going down)
The bigger they are, the harder they fall
These big-iddy boys are dig-gidy dogs
I have ’em like Miley Cyrus, clothes off
Twerking in their bras and thongs, timber
Face down, booty up, timber
That’s the way we like to–what?–timber
I’m slicker than an oil spill
She say she won’t, but I bet she will, timber
ยิ่งพวกเขายิ่งใหญ่เท่าไหร่ พวกเขาก็ยิ่งล้มแรงมากเท่านั้น
พวกผู้ชายเหล่านี้คือสุนัข
ฉันมีพวกเขาเหมือน ไมลีย์ ไซรัส ถอดเสื้อผ้าออก
เต้นท่าทางยั่วยวนในเสื้อยกทรงและกางเกงในจีสตริง ท่าไม้ล้ม
ก้มหน้าลง ยกก้นขึ้นสูง ท่าไม้ล้ม
นั่นคือท่าทางที่พวกเราชอบ อะไรนะ ท่าไม้ล้ม
ฉันเท่อย่าบอกใครเชียว
เธอบอกว่าเธอจะไม่ทำ แต่ฉันเดาว่าเธอจะต้องทำ ท่าไม้ล้ม
Swing your partner round and round
End of the night, it’s going down
One more shot, another round
End of the night, it’s going down
Swing your partner round and round
End of the night, it’s going down
One more shot, another round
End of the night, it’s going down
หมุนรอบคู่เต้นรำของคุณไปรอบๆ
สิ้นสุดของคืนนี้ บางอย่างกำลังจะเกิดขึ้น
อีกหนึ่งช็อต อีกสักรอบหนึ่ง
สิ้นสุดของคืนนี้ บางอย่างกำลังจะเกิดขึ้น
หมุนรอบคู่เต้นรำของคุณไปรอบๆ
สิ้นสุดของคืนนี้ บางอย่างกำลังจะเกิดขึ้น
อีกหนึ่งช็อต อีกสักรอบหนึ่ง
สิ้นสุดของคืนนี้ บางอย่างกำลังจะเกิดขึ้น
It’s going down, I’m yelling timber
You better move, you better dance
Let’s make a night you won’t remember
I’ll be the one you won’t forget
มันกำลังจะล้มแล้ว ฉันตะโกนร้องระวังนะ
เธอขยับจะดีกว่านะ เธอเต้นจะดีกว่า
ไปทำคืนที่เธอจะจดจำไม่ได้กันดีกว่า
ฉันจะเป็นคนที่เธอจะไม่ลืมเลย
It’s going down (it’s going down), I’m yelling timber
You better move (you better move), you better dance (you better dance)
Let’s make a night you won’t remember
I’ll be the one you won’t forget (you won’t forget)
มันกำลังจะล้มแล้ว ฉันตะโกนร้องระวังนะ
เธอขยับจะดีกว่านะ เธอเต้นจะดีกว่า
ไปทำคืนที่เธอจะจดจำไม่ได้กันดีกว่า
ฉันจะเป็นคนที่เธอจะไม่ลืมเลย
Wooooah (timber), wooooah (timber), wooooah (it’s going down)
Wooooah (timber), wooooah (timber), wooooah (it’s going down)
Look up in the sky, it’s a bird, it’s a plane
Nah, it’s just me, ain’t a damn thing changed
Live in hotels, swing on planes
Blessed to say, money ain’t a thing
Club jumping like LeBron now, Volí
Order me another round, homie
We about to clown. Why? ‘Cause it’s about to go down
มองขึ้นไปบนท้องฟ้า มันคือนก มันคือเครื่องบิน
ไม่ใช่หรอก มันคือฉันต่างหากล่ะ ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงไปเลย
มีชีวิตอยู่ในโรงแรม นั่งบนเครื่องบิน
มีความสุขที่จะพูดว่า เงินไม่ใช่ส่วนสำคัญเลย
กระโดดได้ไกลเหมือนกับ LeBron (นักเล่นบาสเกตบอล) ตอนนี้ก็เหล้าวอลกร้า Volí
เอามาให้ฉันอีกรอบหนึ่ง
เราจะตลก ทำไมน่ะเหรอ เพราะบางอย่างกำลังจะเกิดขึ้น
Swing your partner round and round
End of the night, it’s going down
One more shot, another round
End of the night, it’s going down
Swing your partner round and round
End of the night, it’s going down
One more shot, another round
End of the night, it’s going down
หมุนรอบคู่เต้นรำของคุณไปรอบๆ
สิ้นสุดของคืนนี้ บางอย่างกำลังจะเกิดขึ้น
อีกหนึ่งช็อต อีกสักรอบหนึ่ง
สิ้นสุดของคืนนี้ บางอย่างกำลังจะเกิดขึ้น
หมุนรอบคู่เต้นรำของคุณไปรอบๆ
สิ้นสุดของคืนนี้ บางอย่างกำลังจะเกิดขึ้น
อีกหนึ่งช็อต อีกสักรอบหนึ่ง
สิ้นสุดของคืนนี้ บางอย่างกำลังจะเกิดขึ้น
It’s going down, I’m yelling timber
You better move, you better dance
Let’s make a night you won’t remember
I’ll be the one you won’t forget
มันกำลังจะล้มแล้ว ฉันตะโกนร้องระวังนะ
เธอขยับจะดีกว่านะ เธอเต้นจะดีกว่า
ไปทำคืนที่เธอจะจดจำไม่ได้กันดีกว่า
ฉันจะเป็นคนที่เธอจะไม่ลืมเลย
It’s going down (it’s going down), I’m yelling timber
You better move, you better dance (you better dance)
Let’s make a night (let’s make a night) you won’t remember
I’ll be the one (I’ll be the one) you won’t forget (you won’t forget)
มันกำลังจะล้มแล้ว ฉันตะโกนร้องระวังนะ
เธอขยับจะดีกว่านะ เธอเต้นจะดีกว่า
ไปทำคืนที่เธอจะจดจำไม่ได้กันดีกว่า
ฉันจะเป็นคนที่เธอจะไม่ลืมเลย
Wooooah (timber), wooooah (timber), (hey), wooooah (it’s going down) (Pitbull)
Wooooah (timber), wooooah (timber), wooooah (it’s going down)
Wooooah (timber), wooooah (c’mon), wooooah (it’s going down)
Wooooah (timber), wooooah (you won’t forget), wooooah (timber)
